„Dabar Lietuvoje per daug paviršutiniško šurmulio, mums trūksta intelektualinio gebėjimo analizuoti praeitį, dabartį ir vizionieriško žvilgsnio į ateitį, kokį turėjo W. Gombrowiczius“, – sako rašytojas Valdas Papievis. Viena įdomiausių pastarųjų metų verstinių knygų – lietuvių kilmės ir lenkų literatūros klasiko Witoldo Gombrowicziaus autobiografinis kūrinys „Lenkiški prisiminimai“.
Nors knyga yra rašyta kaip komentarai „Laisvosios Europos radijui“ XX a. šeštajame dešimtmetyje, iki šiol ji aktuali, drąsi ir įžūli. Witoldo Gombrowicziaus knyga moko mus atvirumo, radikalaus nuoširdumo, kritiškumo sau. Kviečiame pasiklausyti, kaip šios knygos aktualumą supranta publicistas Rimvydas Valatka, vertėja Irena Aleksaitė, rašytojas Valdas Papievis, literatūros istorikas Darius Kuolys.
Laidos įrašas LRT mediatekoje
http://www.lrt.lt/mediateka/irasas/1013687334/literaturos-akiraciai-2018-03-18-16-03